viernes, 12 de abril de 2024

ARMIÑÁN, NUESTRO BILLY WILDER


Es de agradecer que la editorial Pepitas de Calabaza decidiera no hace mucho realizar una nueva edición del primer libro escrito por Jaime de Armiñán, Biografía del Circo, publicado por vez primera en 1958, dado que se trata de una magnífica obra cuya primera edición era muy difícil de adquirir. En el libro se hace una historia muy detallada del circo desde sus comienzos, con la impronta literaria y muy personal de quien por entonces era un joven autor. La nueva edición cuenta con el valor añadido de unas magníficas ilustraciones y su lectura me parece el mejor homenaje que se le puede dar a quien, sin ninguna duda, fue una de las personalidades más importantes de nuestra cultura en la segunda mitad del pasado siglo. Lo tuvo muy difícil, pero lo logró para satisfacción de cuantos admiramos su trayectoria en el cine y la televisión.

David M. Rivas

Morriera, con 97 años, Jaime de Armiñán, ún de los direutores que meyor representen la evolución cultural y social d'una dómina, por más que nunca ficiera cine del que normalmente calificamos como "políticu". La so película "Mio quería señorina", de 1972, con un José Luis López Vázquez sensacional, estrenada n'aquella España atrasada que diba saliendo de tres décades de barbarie, ye dalgo sensacional. Cuando la ví, años más tarde, nun sé, yá pol 76 o 77, impresionome, la película propiamente y'l papel de López Vázquez. Fizo muncho más cine pero recuérdolu d'una de les meyores series televisives, "Juncal". Pesie ser d'un personax y d'una cultura tan alloñada de la mio visión de les coses, la serie, con Paco Rabal nuna de les meyores interpretaciones ente tantes estraordinaries suyes, paezme una obra xenial. La frase "tomo nota" quedó na llingua popular, lo mesmo que mos recordamos del pasodoble cantáu por Vainica Doble: "Juncal es un torero/más artista que Belmonte/más valiente que Espartero". Armiñán recibirera ún de los más grandes eloxos del gran mayestru George Cuckor. Sigún el direutor de la gran "Histories de Filadelfia", la frase final de "Mio quería señorina" ta a l'altura de la de "Con faldes y a lo lloco". Si la de Wilder yera "naide ye perfeutu", la d'Armiñán ye "¿qué va contame vusté, señorina?".

DdA, XX/5611

No hay comentarios:

Publicar un comentario